 站 内 搜 索 |
|
|
|
战场还是赛场军人兼滑雪射击冠军面临抉择 |
2001年09月28日 14:14
对于一个运动员来说，最大的成就莫过于能在奥运会为国争光。维特曼可算是愿望成真——他将代表美国滑雪射击队出战明年的冬奥会。然而作为一个训练有素的军人，隶属于佛蒙特州步兵团的他同样有责任保卫国家。
由于美国日前宣布向恐怖主义开战，拥有军人与运动员双重身伤的维特曼，不得不面对进退两难的局面。“无可否认，在滑雪射击这个项目上我有夺冠的实力。但如果战争全面爆发，我定会穿上军装，赶赴前线。”维特曼是该项目的世界冠军。按比赛 娑ǎ稳弑匦朐谠揭盎┑男薪讨校兴泄娑ǖ哪勘辍＞」芩咀乓涣鞯那狗ê凸说奶迥苋胙」叶樱暇顾且晃痪恕Ｇ榭隼嗨朴谖芈脑硕蓖植荚诿拦禄岬钠渌矶又校谎灾坏┱绞卤ⅲ且灿锌赡鼙徽髡佟?
“这绝对不是难题。”维特曼说，“我会绝对服从上级的命令。对于所有军人运动员来说，保卫国家安全是我们的使命。如果国家需要我，我们是十分乐意的。”虽然目前看来，军队征召运动员归队的可能性极低，但这毕竟是有可能。“当你得知队友们有被征召的可能时，这是十分令人沮丧的。”维特曼的队友，职业运动员吉布克说，“看着他们离开，肯定是一件令人伤感的事情。”另一方面，盐湖城组委会发言人表示，目前美国代表队训练情况正常，未受该次事件的影响。
尽管维特曼一再表示希望能为国家获得奖牌。然而世事难料，作为一名军人，任何情况下都是绝对服从大局。
“现在就确定我的去留未免言之尚早，”他说，“现在，可以说的只有：‘战争肯定会与以往不同。’
(lee)
nbsp;
|
|
